
สถานะที่น่าสยดสยองของการลดอาวุธนิวเคลียร์
มุมมองโดย Jacqueline Cabasso
ผู้เขียนเป็นผู้อำนวยการบริหารของ Western States Legal Foundation
OAKLAND, California (IDN) — ปี 2022 เป็นฝันร้ายของการลดอาวุธนิวเคลียร์ ปีเริ่มต้นด้วยแถลงการณ์ร่วมที่ให้ความมั่นใจอย่างอ่อนโยนโดยรัฐที่ติดอาวุธนิวเคลียร์ดั้งเดิมทั้งห้า ซึ่งออกเมื่อวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2565 โดยประกาศว่า:

भारत ने परमाणु हथियार प्रतिबंध संधि में शामिल होने का आग्रह किया
रमेश जौरा
बर्लिन | नई दिल्ली (आईडीएन) - भारत के प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी परमाणु हथियारों के निषेध पर ऐतिहासिक संधि (टीपीएनडब्ल्यू) में शामिल होने की बढ़ती मांग का सामना कर रहे हैं । इसे जनवरी 2021 में संयुक्त राष्ट्र महासभा के 122 सदस्यों द्वारा अपनाया गया था - स्पष्ट बहुमत - और संयुक्त राष्ट्र के 50 सदस्य-राज्यों द्वारा इसके अनुसमर्थन के बाद लागू हुआ है। हस्ताक्षरकर्ताओं की संख्या तब से बढ़कर 91 हो गई है। संधि अंतरराष्ट्रीय कानून के तहत परमाणु हथियारों के उपयोग, कब्जे, परीक्षण और हस्तांतरण पर प्रतिबंध लगाती है।

ศาสนาและประชาสังคมเรียกร้องให้ยุติวิกฤตในคาบสมุทรเกาหลี
โดย ธาลิฟ ดีน
สหประชาชาติ (IDN) — แนวร่วมขององค์กรทางศาสนาและภาคประชาสังคม (CSO) กว่า 700 องค์กรกำลังร่วมกันเรียกร้องเพื่อยุติวิกฤตการณ์ในคาบสมุทรเกาหลีและหลีกเลี่ยง "ปฏิบัติการทางทหารที่ยั่วยุให้เกิดสงคราม"
ในถ้อยแถลงที่เผยแพร่เมื่อเร็วๆ นี้ กลุ่มพันธมิตรกล่าวว่า: " เราอยู่ที่นี่ในวันนี้ด้วยความรู้สึกวิกฤต คำว่า 'สงคราม' รู้สึกใกล้ชิดกว่าที่เคย ความตึงเครียดกำลังเพิ่มสูงขึ้นอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน ขณะที่การฝึกซ้อมทางทหารของเกาหลีใต้ สหรัฐฯ และ เกาหลีเหนือต่อไปอีกหลายวัน”

प्रदर्शनी युवाओं को परमाणु हथियारों के खतरों पर शिक्षित करती है
कलिंगा सेनेविरत्ने द्वारा
नूर-सुल्तान, कजाकिस्तान (IDN) - एक प्रदर्शनी जो 16 सितंबर को यहां के एक अपमार्केट शॉपिंग सेंटर केरुएन मॉल में खोली गई और महीने के अंत तक जारी रहती है, यह परमाणु हथियारों के खतरों के संदेश के साथ युवाओं तक पहुंचने के लिए एकनई विधि का उपयोग करती है।
प्रदर्शनी में हिरोशिमा विस्फोट से लेकर आज तक के 70 वर्षों के परमाणु इतिहास को तस्वीरों, चित्रों और रेखांकन का उपयोग करके दर्शाया गया है जो समुदायों पर परमाणु हथियारों के विनाशकारी प्रभावों को दर्शाते हैं।

การประชุมทบทวนของสหประชาชาติเรื่องสนธิสัญญาไม่แพร่ขยายอาวุธนิวเคลียร์ประกาศความล้มเหลว
โดย Thalif Deen
สหประชาชาติ (IDN) — ระฆังเตือนดังขึ้นทั่วทวีปยุโรปเมื่อการรุกรานยูเครนของรัสเซียไม่เพียงจุดชนวนภัยคุกคามทางนิวเคลียร์โดยหนึ่งในมหาอำนาจนอวเคลียร์รายใหญ่ของโลก แต่ยังมีการซ้อมฉุกเฉินนอกบริเวณโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ Zaporizhzhia ที่ถูกไฟไหม้
การประชุมทบทวนสนธิสัญญาไม่แพร่ขยายอาวุธนิวเคลียร์ (NPT) เป็นเวลาสี่สัปดาห์มีบทสรุปเมื่อวันที่ 26 สิงหาคมในบันทึกอันน่าผิดหวังกับฉากหลังที่น่าวิตกนี้

टीपीएनडब्ल्यू सम्मेलन में एक साइड इवेंट परमाणु हथियार पीड़ितों पर केंद्रित है
ऑरोरा वीस द्वारा
वियना (आईडीएन) - "आज एक ऐतिहासिक क्षण है," वे शब्द हैं जिनके साथ 21 जून को वियना में परमाणु हथियारों के निषेध (टीपीएनडब्ल्यू) पर संधि के लिए राज्यों की पार्टियों की पहली बैठक शुरू हुई। अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के प्रतिनिधि, सरकार ऐतिहासिक संधि को लागू करने और परमाणु निरस्त्रीकरण के भविष्य को आकार देने के लिए नागरिक समाज और शिक्षाविद यहां एकत्र हुए।
राष्ट्रीय हितों या विश्वास प्रणालियों के बावजूद, वे सभी एक में एकजुट थे: एक दशक पहले भ्रामक माना जाता था, लेकिन आज एक कठोर वास्तविकता अब तक का सबसे विनाशकारी परमाणु हथियार है।

ICAN Berhasil Mempromosikan Pelarangan Senjata Nuklir di Afrika
Oleh Jaya Ramachandran
GENEVA (IDN) - Peraih Nobel Perdamaian 2017, Kampanye Internasional untuk Menghapuskan Senjata Nuklir (ICAN) dan organisasi mitranya melakukan kegiatan di seluruh Afrika untuk mempromosikan kepatuhan terhadap Perjanjian Pelarangan Senjata Nuklir (TPNW) dan untuk meningkatkan kesadaran akan ancaman serius yang ditimbulkan senjata nuklir bagi seluruh umat manusia.

Avoidance of Nuclear Weapons in a Possible NATO-Russia War Should Be "Foremost" Responsibility - Thai
การเลี่ยงโอกาสที่จะเกิดสงครามนิวเคลียร์ระหว่างนาโต้-รัสเซียควรจะเป็นหน้าที่ "สำคัญสูงสุด"
จากมุมมองของราเมช จัวรา
เบอร์ลิน (สำนักข่าว IDN) – “เราขอยืนยันว่าจะไม่ยอมให้สงครามนิวเคลียร์ได้รับชัยชนะ และจะต้องไม่เกิดการต่อสู้ขึ้นอย่างเด็ดขาด” ห้าชาติผู้นำอาวุธนิวเคลียร์ได้ให้คำมั่นซึ่งประกอบด้วยจีน ฝรั่งเศส อังกฤษ รัสเซีย และสหรัฐอเมริกาในการร่วมแถลงการณ์เมื่อวันที่ 3 มกราคม โดยได้กล่าวเสริมอีกว่าพวกเขา “ถือว่าการหลีกเลี่ยงสงคราม” ระหว่างพวกเขา และ “การลดความเสี่ยงเชิงกลยุทธ์” เป็น “หน้าที่ความรับผิดชอบสูงสุดของพวกเขา” ห้าชาติมหาอำนาจนิวเคลียร์ยังเป็นห้าประเทศสมาชิกถาวร (P5) ของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติซึ่งมีหน้าที่ความรับผิดชอบหลัก ๆ คือการรักษาความสงบสุขและความปลอดภัยของนานาประเทศ

Avoidance of Nuclear Weapons in a Possible NATO-Russia War Should Be "Foremost" Responsibility - Malay
Pengelakan Senjata Nuklear Dalam Kemungkinan Perang NATO-Rusia Hendak Menjadi Tanggungjawab "Paling Utama"
Pandangan oleh Ramesh Jaura
BERLIN (IDN) — "Kami menegaskan bahawa perang nuklear tidak boleh dimenangi dan mestilah tidak sama sekali berlaku," ikrar oleh ketua lima negara bersenjata nuklear—China, Perancis, Rusia, UK, dan Amerika Syarikat—dalam satu pernyataan bersama pada 3 Januari, dengan menambah bahawa mereka "menganggap pengelakan perang" di antara mereka dan "pengurangan risiko strategik" sebagai "tanggungjawab mereka yang paling utama". Lima negara bersenjata nuklear tersebut juga merupakan lima anggota tetap (P5) Majlis Keselamatan PBB, yang mempunyai tanggungjawab utama untuk mengekalkan keamanan dan keselamatan antarabangsa.

Growing Number of Corporations Against Investing in Nuclear Weapons - Thai
องค์กรที่ต่อต้านการลงทุนด้านอาวุธนิวเคลียร์มีจำนวนเพิ่มขึ้น
โดย Jaya Ramachandran
เจนีวา (IDN) — "สถานการณ์เกี่ยวกับอาวุธนิวเคลียร์กำลังเปลี่ยนไป รัฐบาล สมาชิกรัฐสภา เมือง และภาคการเงินต่างเพิกถอนการอนุญาตโดยปริยายในการผลิตอาวุธที่มีอานุภาพทำลายล้างสูง” ซึ่งนี่เป็นจุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์หลังสงครามเย็น ตามข้อมูลจากรายงานฉบับใหม่ที่เปิดเผยก่อนที่รัสเซียจะบุกยูเครน ที่สำคัญก็คือ การรุกรานของรัสเซียยังก่อให้เกิดความกลัวว่าจะเกิดสงครามโลกครั้งที่สามซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับอาวุธนิวเคลียร์