Bahasa | Hindi | Urdu | Persian

Germany Pledges to Revitalize Nuke Disarmament - PERSIAN

آلمان متعهد به احیاء برنامه خلع سلاح هسته‌ای شد

نویسنده رامش جائورا

برلین (IDN)- کنفرانس خلع سلاح هسته‌ایِ سازمان ملل در ژنو به خاطر منافع شخصی کشورهای عضو به نقطه حساسی رسیده است، زیرا بدون رضایت این کشورها هرگونه برنامه خلع سلاح اتمی، و از آن مهمتر برنامه برچیدن سلاح‌های اتمی به واقعیت نخواهد پیوست.

Read more...
 

Halting Pakistan-India Nuclear Arms Race - Hindi

पाकिस्तान-भारत के बीच परमाणु हथियारों की होड़ को रोकना

जे.सी. सुरेश
IDN - इनडेप्थ न्यूज रिपोर्ट

टोरंटो (IDN) - दक्षिण एशिया के दो दीर्घकालिक प्रतिद्वंदी, भारत और पाकिस्तान दुनिया की सबसे सक्रिय परमाणु हथियारों की होड़ में लगे हुए हैं। अनुमान है कि भारत ने लगभग 100 परमाणु हथियारों का निर्माण किया है और माना जाता है कि पाकिस्तान ने भी इससे अधिक नहीं तो कम से कम इतनी ही संख्या में परमाणु हथियारों का जखीरा तैयार कर लिया है।

लेकिन परमाणु विश्लेषक हैंस एम. क्रिस्टेंसन और रॉबर्ट एस. नोरिस के अनुसार पाकिस्तान (इस्लामाबाद) किसी अन्य देश की तुलना में कहीं अधिक तेजी से वारहेड (युद्धक)-श्रेणी की परमाणु सामग्री के भंडार को बढ़ाता जा रहा है; वास्तव में अगले दशक तक यह संख्या 200 परमाणु हथियारों का आंकड़ा भी पार कर सकती है।

Read more...
 

Germany Pledges to Revitalize Nuke Disarmament - PERSIAN

آلمان متعهد به احیاء برنامه خلع سلاح هسته‌ای شد

نویسنده رامش جائورا

برلین (IDN)- کنفرانس خلع سلاح هسته‌ایِ سازمان ملل در ژنو به خاطر منافع شخصی کشورهای عضو به نقطه حساسی رسیده است، زیرا بدون رضایت این کشورها هرگونه برنامه خلع سلاح اتمی، و از آن مهمتر برنامه برچیدن سلاح‌های اتمی به واقعیت نخواهد پیوست.

در همین راستا سفیر آلمان، هلمات هافمن، از نمایندگان 64 کشور، از جمله کشورهای دارای تسلیحات هسته‌ای درخواست کرد تا برای برای رها ساختن جهان از شر تسلیحات هسته‌ای از پتانسیل‌های سازمان ملل استفاده نمایند. آلمان در 20 اوت ریاست کنفرانس خلع سلاح را از فرانسه تحویل گرفت.

Read more...
 

Middle East Nuke Free Bid Moves to Finland - PERSIAN

پیشنهاد خاورمیانه عاری از سلاح‌های هسته‌ای به فنلاند می‌رود

نویسنده: باهر کمال*

IDN تحلیل خبری این‌دپت‌

قاهره (IDN) پیشنهاد خاورمیانه عاری از تمامی سلاح‌های کشتار جمعی و در درجه اول سلاح هسته‌ای که پیشینه‌ای چهار دهه‌ای دارد، سال آینده به هلسینکی می‌رود چرا که فنلاند در کمال تعجب تصمیم گرفته کنفرانسی بین‌المللی را در مورد استقرار منطقه خاورمیانه‌ای عاری از تمام سلاح‌هایی که موجب تخریب کامل می‌شوند، میزبانی کند.

Read more...
 

'Make Nuclear Weapons the Target' - PERSIAN

هدف گرفتن سلاح‌های هسته‌ای

نویسنده: نینا بهانداری

IDN گزارش خبری این‌دپت‌

سیدنی (IDN) ساعت 7 صبح یک روز شوم در سال 1953، یامی لستر کودک ده ساله به همراه گروهی از کودکان بومی استرالیا در حال بازی با یک کامیون اسباب بازی بودند که صدای انفجار مهیبی را شنیدند که چند صدای انفجار ضعیف‌تر را هم به دنبال داشت و زمین زیر پایشان شروع کرد به لرزیدن.

Read more...
   

India Set to Take Lead on Abolishing Nukes - HINDI

भारत परमाणु हथियारों को खत्‍म करने में अग्रणी भूमिका निभाने के लिए तैयार

शास्त्री रामचंद्रन* द्वारा

आईडीएन-इनडेप्‍थ एनालिसिस

नई दिल्‍ली (आईडीएन) - भारत सरकार सार्वभौमिक निरस्त्रीकरण के लिए अग्रणी भूमिका निभाने के लिए तैयार लग रही है। ऐसे माहौल और परिस्थितियों - जिनमें परमाणु निरस्त्रीकरण के मूलभूत विचारों और उद्देश्यों को आगे बढ़ाया जा सके - को नये सिरे से तैयार करने का उत्साह कार्यक्रमों की एक श्रृंखला से ज़ाहिर है जिन्हें परमाणु हथियारों से मुक्त विश्व व्यवस्था के लिए पूर्व प्रधानमंत्री राजीव गांधी की कार्य योजना (आरजीएपी) को आगे बढ़ाने के लिए तय किया जा रहा है।

Read more...
 

India Set to Take Lead on Abolishing Nukes - URDU

ہندوستان نیو کلیائی اسلحے کے خاتمے کی کوششوںمیں بنیادی رول ادا کرنے کے لےے تیار

شاستری راما چندرن

آئی ڈی این ان ڈیپتھ نیوز انے لائسس

نیو دہلی:(آئی ڈی این)۔ ایسا محسوس ہوتا ہے کہ حکومت ہندعالمی سطح پر جوہری اسلحے کی تخفیف کی کوششوں میںسنجیدگی کے ساتھ پیش قدمی کا ارادہ رکھتی ہے۔ایسی فضا کودوبارہ وجود میںلانے کے لےے ،جس میں جوہری اسلحے کی تخفیف کے بنیادی نظریات اور مقاصد کو عملی جامہ پہنا یا جا سکے،تازہ قسم کا جوش و خروش ایسے بہت سے معاملات میںنظر آتا ہے،جس کا مقصد دنیا کو جوہری اسلحے سے پاک کرنے کے لےے ہندوستان کے سابق وزیر اعظم راجیو گاندھی کے ایکشن پلان(آر جے اے پی) کو آگے کی طرف لے جانا ہے۔

Read more...
 

Modernisation of Nukes Acquiring Priority - PERSIAN

اولويت يافتن نوسازی سلاحهای هسته ای

رامش جارا (Ramesh Jaura)

IDN-InDepth NewsAnalysis

BERLIN (IDN) هيچ يک از کشورهای دارای سلاح هسته ای تلاش موثری برای ساختن آينده ای عاری از سلاح هسته ای انجام نمی دهند. در واقع آنها مصداق اين فيلم استنلی کوبريک شده اند: "دکتر استرنج لاو يا چگونه ياد گرفتم که از بمب نترسم و آن را دوست داشته باشم". در مقابل، طبق گزارشهای منتشر شده اخير، احتمال استفاده تدريجی از اين زرادخانه روز به روز افزايش می يابد.

Read more...
 

Free the World from the Nuclear Chain - PERSIAN

دنيا را از زنجيره هسته ای نجات دهيد

زانته هال (Xanthe Hall )

IDN-InDepth NewsViewpoint

انرژی هسته ای و بمب اتمی، اجزايی جدايی ناپذير از يک زنجيره هستند. عصر هسته ای از آلمان آغاز شد؛ بنابراين، وظيفه ما برای پايان دادن به اين عصر، متفاوت است.

BERLIN (IDN) – هم اکنون بحث دست کشيدن از انرژی هسته ای يا استقرار سلاحهای هسته ای مطرح است. هرچند، اين کافی نيست. اينها فقط بخشهای مريی از زنجيره هسته ای هستند که ما را درگير خود نگه داشته اند. آسيبهای اين زنجيره بيش از آن چيزی است که ما می بينيم.

در ابتدای اين فهرست، استخراج اورانيوم قرار دارد که سوخت انرژی هسته ای و سلاحهای هسته ای را تامين می کند.

Read more...
   


Page 2 of 4

Search