Bahasa | Hindi | Urdu | Persian

U.N. Downplays Health Effects of Nuclear Radiation - BAHASA

PBB Remehkan Efek Kesehatan dari Radiasi Nuklir

George Gao

PBB (IPS) – PERSERIKATAN Bangsa-Bangsa menjadi sasaran kritik dari ahli-ahli medis dan anggota masyarakat sipil atas apa yang mereka sebut pernyataan tak akurat tentang dampak radioaktivitas yang masih dirasakan penduduk lokal.

Para ilmuwan dan dokter bertemu dengan pejabat tinggi PBB bulan lalu untuk membahas efek radioaktivitas di Jepang dan Ukraina, dan PBB telah memobilisasi sejumlah lembaganya, termasuk Badan Energi Atom Internasional (IAEA), Organisasi Kesehatan Dunia (WHO), dan Komite Ilmiah PBB tentang Efek Radiasi Atom (UNSCEAR), untuk menangani masalah tersebut. [Bisnis Indonesia | Arsip Online]

Read more...
 

U.N. Can Help Devalue Nukes as Geopolitical Currency - BAHASA

Menghapus Nuklir sebagai Mata Uang Geopolitik

Thalif Deen

PBB (IPS) – KETIKA 193 anggota Majelis Umum PBB menghelat pertemuan tingkat tinggi untuk kali pertama mengenai pelucutan senjata nuklir pada September nanti, ada sedikit atau tak ada harapan bahwa negara-negara yang punya kekuatan nuklir akan bikin komitmen kuat untuk secara bertahap mengurangi atau menghapus persenjataaan mematikan mereka. [Berita Musi | Suara Perempuan Papua | Arsip Online]

Read more...
 

U.S.-Russia Nuclear Arsenals Cling to Bygone Era - BAHASA

Nuklir AS-Rusia Mendekap Masa Lalu

George Gao

PBB (IPS) – PADA akhir abad ke-19, dramawan Rusia Anton Chekhov melontarkan satu aturan penting dalam produksi drama: jika Anda menunjukkan pistol di awal cerita, pistol itu harus ditembakkan di akhir cerita.

 

Tapi kiasan Chekhov itu mengganggu bila diterapkan pada teknologi senjata dunia hari ini, yang meliputi sekira 17.300 nuklir, umumnya dipakai negara-negara sebagai alat untuk mempengaruhi kekuatan internasional. [Arsip Online | Suara Perempuan Papua | Berita Musi]

Read more...
 

Aiming at Global Disarmament by 2030 - HINDI

2030 तक वैश्विक निरस्त्रीकरण का लक्ष्य

रमेश जौरा द्वारा

IDN-InDepth NewsAnalysis (गहन समाचार विश्लेषण)

बर्लिन (IDN) - प्रख्यात बौद्ध नेता दाइसेकू इकेदा परमाणु हथियारों से मुक्त दुनिया के आन्दोलन को बल प्रदान करने के लिए 2015 में एक "विस्तारित परमाणु शिखर सम्मेलन" का आह्वान कर रहे हैं जो वर्ष 2030 में वैश्विक निरस्त्रीकरण के लक्ष्य हेतु एक बड़े प्रयास के लिए शुरुआती बिंदु के रूप में काम कर सके।

Read more...
 

Aiming at Global Disarmament by 2030 -PERSIAN

به‌سوی هدف خلع سلاح جهانی تا سال 2030

رامش یائورا

IDN-InDepth NewsAnalysis

برلین (IDN) - دیاساکو ایکدا یکی از رهبران برجسته بودایی خواستار برگزار "اجلاس گسترده هسته‌ای" در سال 2015 برای تحکیم حرکت به سوی جهانی عاری از سلاح‌های هسته‌ای و تبدیل شدن آن به نقطه آغازی برای تلاشی وسیع‌تر جهت خلع سلاح جهانی تا سال 2030 شده است.

Read more...
 

Sanctions Do Not Lead To Nuke Abolition in Asia - URDU

ایشیا میں جوہری ہتھیاروں کے انسداد کے لئے پابندیاں غیر موثر

کیلنگا سینورٹنے

IDN - ان ڈیپتھ نیوزانالیسیس

اقوام متحدہ سیکورٹی کونسل کی جانب سے 22 جنوری کو شمالی کوریا کے خلاف پابندیوں میں توسیع کے ردعمل میں شمالی کوریا کی جوہری تجربات دوبارہ شروع کرنے کی دھمکی اور اور پچھلے سال نومبر میں جنوب مشرقی ایشیائی ممالک کی تنظیم آسیان ( ASEAN) کی طرف سے پانچ اڑیل جوہری طاقتوں کوجنوب مشرقی ایشیا کو جوہری اسلحے سے پاک علاقہ بنانے کے معاہدے (SEANWFZ) پر دستخط کرنے پر راضی کرنے میں ناکامی نے عالمی معیشت کے مرکز کے طور پر ابھرتے ہوئے ایشیائی خطے کو درپیش ایٹمی خطرات کو اجاگر کیا ہے.

اس ساری صورت حال کے تناظر میں اوباما انتظامیہ کی ایشیا کے بارے میں امریکی "پیوٹ یا "ری بیلنس " پالیسی بھی ہے جسے خطے میں اقتصادی یا سیاسی وابستگیاں تبدیل کرنے کے حوالے سے نہیں بلکہ ایک سیکورٹی ایشو کے طور پر دیکھا جا رہا ہے.

Read more...
 

Sanctions Do Not Lead To Nuke Abolition in Asia - HINDI

प्रतिबंधों के बावजूद एशिया में परमाणु अस्त्रों का उन्मूलन नहीं हुआ

कलिंग सेनेविरत्ने द्वारा

IDN-InDepth NewsAnalysis (गहन समाचार विश्लेषण)

सिंगापुर (IDN) - उत्तरी कोरिया द्वारा 22 जनवरी को संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के विस्तारित प्रतिबंधों के जवाब में परमाणु परीक्षणों को जारी रखने की धमकी और पिछले नवंबर दक्षिण पूर्व एशियाई राष्ट्र संघ (आसियान) द्वारा पांच हठी परमाणु शक्तियों को दक्षिण-पूर्व एशिया परमाणु हथियार मुक्त क्षेत्र संधि (SEANWFZ) पर हस्ताक्षर करने के लिए राजी करने में विफलता ने विश्व का ध्यान एक बार फिर एशियाई क्षेत्र, जो तेजी से वैश्विक अर्थव्यवस्था के केंद्र के रूप में उभर रहा है, पर छाए परमाणु खतरे पर केंद्रित कर दिया है।

Read more...
 

Sanctions Do Not Lead To Nuke Abolition in Asia - PERSIAN

تحریم‌ها منجر به برچیدن سلاح‌های اتمی در آسیا نمی‌شوند

نویسنده: کالینگا سِنوِیراتن

IDN - تحلیل خبری این‌دپت‌

سنگاپور (IDN)- واکنش کره شمالی به تحریم‌های جدید شورای امنیت سازمان ملل متحد در 22 ژانویه و تهدید به ادامه دادن آزمایشات هسته‌ای از یک سو و ناتوانی اتحادیه كشورهاى جنوب‌ شرقى‌ آسيا (موسوم به آ سه آن) در متقاعد کردن 5 قدرت هسته‌ای سرکش به امضای پیمان منطقه عاری از سلاح های هسته ای جنوب شرق آسیا (SEANWFZ) از سوی دیگر، موجب جلب توجه جهانیان به تهدید اتمی پیش روی آسیا که به عنوان مرکز اقتصاد جهانی به سرعت در حال ظهور است شده است.

Read more...
 

NATO Pushing Europe into New Nuclear Arms Race - PERSIAN

ورود اروپا به رقابت جدید تسلیحات هسته‌ای با اجبار ناتو

نوشته: جولیو گودوی (Julio Godoy )

IDN-InDepth NewsAnalysis

برلین (IDN) – در فاصله زمانی اواخر 2009 تا اواسط 2010 میلادی، گیدو وسترول (Guido Westerwelle وزیر امور خارجه آلمان، به نمایندگی از دولت آلمان استدلال‌هایی برای از بین بردن بمبهای اتمی B61 موجود در خاک آلمان مطرح کرد. تعداد واقعی این سلاح‌های کشتار جمعی جزو اطلاعات طبقه‌بندی شده نظامی است ولی گفته می‌شود که حدود 20 قبضه از این بمبها در خاک آلمان وجود دارد.

همچنین کمپین خلع سلاح هسته‌ای در آلمان با خلع سلاح هسته‌ای در کشورهای بلژیک، ایتالیا و هلند – و حتی ترکیه –بی ارتباط نیست و در مورد آنها موضوعیت دارد. گفته می‌شود که سازمان پیمان آتلانتیک شمالی (ناتو) بین 150 و 200 قبضه سلاح هسته‌ای در این کشورها مستقر کرده است.

Read more...
 

Thorny Road Ahead For Middle East Conference - URDU

مشرق وسطہ کانفرنس کے لئے کانٹے دار راہیں

رپورٹ: رمیش جا‌‍‌‍ؤرا

آئ.ڈی.این- انڈیپتھ نیوز انالیسس

برلن(آئ.ڈی.این)- جب سے اقوام متحدہ نے ١٤ اکتوبر، ٢٠١١ کو مشرق وسطیٰ کو جوہری اور دیگر بڑے پیمانے پر تباہی پھیلانے والے ہتھیاروں سے پاک زون بنانے کے لیئے فنلینڈ میں کانفرنس کا انعقاد کرنے کا اعلان کیا ہے تب سے ہی اس کانفرنس کے مستقبل پر خاموشی اور راز کے پردے پڑے ہوئے ہیں. جیسے جیسے یہ پردے ہٹ رہے ہیں انکی مشابہت اسرائیل کی "خاموشی کی دیوار"، جس کو اسرائیل ہی کے ہتھیار مخالف کارکن شرون ڈولیو (کامیابی کے ساتھ) توڑنے کی کوشش کر رہے ہیں، سے کی جاسکتی ہے.

Read more...
 

Thorny Road Ahead For Middle East Conference - HINDI

मध्य पूर्व सम्मेलन के लिए आगे का रास्ता कांटेदार होने की संभावना है

रमेश जौरा द्वारा

IDN - गहन समाचार विश्लेषण

बर्लिन (IDN) - जब से संयुक्त राष्ट्र ने 14 अक्टूबर, 2011 को यह घोषणा की है कि इसकी मेजबानी फिनलैंड द्वारा की जाएगी, 2012 में एक परमाणु हथियारों और सामूहिक विनाश के अन्य सभी हथियारों से मुक्त मध्य पूर्व क्षेत्र की स्थापना से संबंधित सम्मेलन के भाग्य को लेकर एक चुप्पी और गोपनीयता का पर्दा सा पड़ा हुआ है। इस पर्दे का अब धीरे-धीरे उठना इसराइल में "चुप्पी की दीवार" से संबंधित है, जिसे तोड़ने के लिए इसराइल के परमाणु-विरोधी कार्यकर्ता शेरोन डोलेव निरंतर प्रयासरत हैं और उन्हें इसमें कुछ सफलता भी मिल रही है।

Read more...
 
  • «
  •  Start 
  •  Prev 
  •  1 
  •  2 
  •  3 
  •  4 
  •  Next 
  •  End 
  • »


Page 1 of 4

Search