ICAN Resolved to Ban Nukes - CHINESE

AddThis

ICAN议决禁止核武器

奥斯陆IDNRamesh Jaura

一场呼吁禁止核武器的全球性运动正在进行着,挪威作为北大西洋公约组织(北约)的28国的成员国之一而在美国核保护伞的荫蔽,却对这场运动给予了大力支持。这场禁核运动以在奥斯陆进行的为期两天的ICAN民间社会论坛为起点。

 

32日约400名年轻的参加者聚集在挪威首都,他们其中的三名前往去参加讨论核武器造成的人道主义影响的国际会议。在这次会议上,五个官方有核大国,同时也即是联合国安全理事会的常任理事国(P5——美国,俄罗斯,中国,法国和英国,在国际废除核武器运动(ICAN)论坛上一致地抵制的举动令官员和非政府组织感到惊讶。

论坛最后选出了一批年轻的ICAN活动家,他们分别来自埃及,尼日利亚,南非,巴西,智利,哥斯达黎加,德国和瑞典。这些活动家发誓要大规模地动员对禁止原子弹的公众支持。

这些活动家说他们的决心非常坚定,尤其是在听取了那些在1945年广岛和长崎原子弹爆炸中的幸存者骇人听闻的证词之后。他们还接受了一个针对核武器造成的医疗、社会、气候和核饥荒等方面后果的深入课程。

艾伦·罗伯克博士指出印度和巴基斯坦间小规模的几颗原子弹交换散播的烟雾就足够在十年内有效阻隔阳光的照射,这些烟雾将集中在北半球。如此造成的全球温度降低而形成的核冬天将会使数十亿人陷入饥荒。

防止核战争国际医师会(IPPNW)的诺贝尔经济学奖得主艾拉·海尔凡博士描述了如果一颗原子弹在纽约爆炸可能造成的严重后果。他说:在百万分之一秒间爆炸中心周围半径三公里范围内温度就会超过太阳表面;接下来三公里的范围内冲击波将会摧毁一切;再接下去的三公里的区域将会陷入一片火海,所有的可燃物被同时点燃从而吸走全部的氧气;更远的区域虽然遭遇的破坏将会减少,但仍然严重。而这些还仅仅是爆炸后立即产生的后果,随后还会有接踵而至的辐射中毒和对气候的影响。

世界无战争与暴力组织国际发言人托尼·罗宾逊指出,科学家们虽然只有计算模型,但他同时强调科学家们给出的数字和实际情况相比还要更低一些。毫无疑问的是地球将会经历一个核冬季,多年间农作物将不会生长,人类将会被带到灾难的边缘。而科学家们的计算模型也仅仅涵盖全世界19000个核弹头中极小的一部分。

ICAN指导小组成员的托马斯·纳什在论坛最后发言说,尽管政府会议尚未举行,但我认为我们已经取得了很多成果。我们一直都在说政府需要去关注核武器所造成的人道主义后果,现在130个国家的政府正都聚集在这座城市讨论这个话题。

我们推动了各国政府对此的关注,不论在这次会议上有什么不顺利的事情,我们都应该记住这点。我们还令联合国五常参与了这次论坛。

纳什现在正在参与作为英国ICAN的第36条宪章的修订工作,他过去曾是一位在禁止集束炸弹方面上的积极活动家。集束炸弹公约(CCM2008年在奥斯陆签署,而必须强调的是挪威在为这项国际公约起草的过程中扮演了重要的角色。

该公约通过一系列的禁令和行为框架来防止集束炸弹可能造成的人道主义后果和对平民不可接受的伤害。在所有有记录的集束炸弹所造成的伤亡中,有三分之一是儿童。集束炸弹所造成的伤亡人员中的60%是在他们进行日常正常生活时造成的。

民间社会动员

纳什说ICAN论坛参与者感觉是在为取缔和消除大规模杀伤性武器而进行的有效调动社会积极性的历史进程中迈出了最新的一步。禁止化学武器和生物武器条约的签订已经禁止三种大规模杀伤性武器中的两个类型。核试验同样被禁止。

在这些倡议中,民间积极性在基于对这些武器在人道主义和死亡后果不可接受的认识上被调动起来,纳什补充说。他回忆自己二十多年前还是一名新西兰的年轻高中生,他同其他积极活动家一同前往法国参加在法国由名为和平运动的组织发起的抗议法国在太平洋地区进行核试验的活动。

国际废除核武器运动论坛还听取了ICAN联合主席和艾可罗尼姆裁军外交研究所主任丽贝卡·约翰逊博士的讲话,她对于禁核条约的现实性和可行性进行了陈述。

挪威外交部副部长格瑞·拉森告诉论坛与会者:消除核武器并不是一个乌托邦,同时裁军是在现实中生活中人们面对的重要问题。

曾在电视剧《白宫风云》中饰演前任美国总统的老牌明星马丁·希恩向民间社会论坛说到,如果甘地和马丁·路德·金今天还活着,他们也定会参与到ICAN中来。希恩一直以来向许多慈善机构投入了很多个人时间并捐赠了金钱,由于他在人道主义工作上的努力,他目前已经获得了两项殊荣。

纳什在讲话中说到的只要我们有信心,禁核条约的签署就没有不可能获得了论坛参与者的一致响应。

然而,他补充说:如果我们一同在接下来的几个星期或者几个月中,以相互尊重和包容为基础建立我们的宣传活动,我们可能都会意识不到关于禁止核武器的条约的谈判程序是在何时开始的。我想一旦我们能令这个过程开始,它就不会停止。

ICAN的代表说,他们将与各国政府,国际红十字会与红新月联合会以及其他合作伙伴共同合作,向一份新的禁止核武器条约的方向努力。在这样的情况下,ICAN项目经理马格努斯·罗沃德对总部设置在东京的居家佛教组织国际创价学会(SGI)的会长池田大作博士在2013年和平建议书表示认同和欢迎。

池田博士表达说他希望非政府组织(NGOs)和具有前瞻性的各国政府可以成立一个行动小组,在年底前开始起草一份核武器公约(NWC),来禁止这些不仅非人道,还每年都要吞下1050亿美金花费的核武器。

SGI参加了论坛,并展出了题为为了你所珍惜的一切——创造无核武器的世界的展览,该展览于20128月在广岛举行的第20届国际医师防止核战争的世界大会中发起。该展览由SGIICAN共同创建。

展览一共包括40个面板,包含从人道主义、环境、医疗、经济、人权、能源、科学、政治、精神、性别、人类传承和安全等12个角度看待核武器问题。

SGI副总统和和平事务执行董事寺崎广嗣,在创价学会和平委员会事务主任河合公明的陪同下,表示说这次的展览还旨在纪念第二任创价学会会长户田城圣在195798日呼吁废除核武器的宣言发表55周年。(03.03.2013) IPS Japan/IDN-InDepthNews

 

Search